I tried to read Gary Shteyngart’s Super Sad True Love Story, but it just didn’t sit right. DNF.