Social occasions can work a certain magic. You see your friends in costumes and onstage as it were, and suddenly they turn from ordinarily familiar to strangely familiar: They achieve sudden glory.